succhiare

succhiare
всасывать, отсасывать

Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "succhiare" в других словарях:

  • succhiare — v. tr. [lat. succulare, der. di succus, sucus succo ] (io sùcchio, ecc.). 1. [aspirare o spremere un liquido stringendo le labbra sull elemento o sul punto da cui può fuoriuscire, anche con la prep. da del secondo arg.: s. il latte dal biberon ;… …   Enciclopedia Italiana

  • succhiare — suc·chià·re v.tr. AD 1. aspirare un liquido stringendo le labbra sul punto da cui può fuoriuscire: succhiare il latte dal poppatoio, succhiare una bibita con la cannuccia | tenere in bocca stringendo fra le labbra e aspirando: succhiare il dito,… …   Dizionario italiano

  • succhiare — {{hw}}{{succhiare}}{{/hw}}v. tr.  (io succhio ) 1 Attrarre nella propria bocca un liquido aspirandolo con le labbra: succhiare il latte dal biberon | Succhiare il sangue a qlcu., (fig.) sfruttarlo | Tenere in bocca qlco. facendola sciogliere:… …   Enciclopedia di italiano

  • succhiare — v. tr. 1. suggere (lett.) □ poppare, ciucciare (fam.), succiare, tirare □ lambire, leccare CONTR. sputare, espellere, rigettare, vomitare 2. assorbire, imbeversi 3. (una bevanda) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sìquè — succhiare, aspirare …   Dizionario Materano

  • sirch'lè — succhiare, sibilare mangiando …   Dizionario Materano

  • suzione — su·zió·ne s.f. BU il succhiare e il suo risultato | TS fisiol. nei mammiferi, l istinto del lattante di succhiare la mammella {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: dal lat. mediev. suctiōne(m), der. di sugĕre succhiare …   Dizionario italiano

  • ciucciare — ciuc·cià·re v.tr. CO fam., di lattanti, succhiare il latte: ciuccia con piacere il suo biberon | estens., fam., succhiare: ciucciare il lecca lecca, ha ciucciato il dito fino a cinque anni Sinonimi: poppare. {{line}} {{/line}} DATA: 1887. ETIMO:… …   Dizionario italiano

  • risucchiare — ri·suc·chià·re v.tr. CO 1. succhiare di nuovo: è stato zitto giusto il tempo di risucchiare l ennesima caramella 2. assorbire, attirare o trascinare in un risucchio: un vortice risucchiò l imbarcazione Sinonimi: aspirare, inghiottire, ingoiare. 3 …   Dizionario italiano

  • succiare — suc·cià·re v.tr. RE tosc. succhiare: succiare una caramella, succiare un limone {{line}} {{/line}} VARIANTI: suzzare. DATA: av. 1313. ETIMO: lat. *sūctĭāre, intens. di sugĕre succhiare …   Dizionario italiano

  • ciucciare — v. tr. e intr. [voce onomatopeica infantile] (io ciùccio, ecc.; aus. avere ), fam. [di lattanti, succhiare il latte dalla mammella o dal poppatoio] ▶◀ (tosc.) pocciare, poppare, succhiare. ◀▶ ‖ allattare …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»